Вы здесь

Использование чужой музыки в фильме

Привет! Хочу в короткометражке использовать песню битлов. По сценарию она звучит из магнитофона в машине.Слышал, что могут быть проблемы не только при подаче фильма на фестивали, но и даже после выкладывания на ютуб. Подскажите пож-та детали кто в теме.

Комментарии
Аватар пользователя Ярослав Молодцов
Ярослав Молодцов
5 лет назад

Можно сделать аранжировку, тогда не придется отчислять комиссионные правообладателям за использование трека.

Pavel Morozov
5 лет назад

Нет, это не верно.
Аранжировка - это переработка произведения, на что, в соответствии с IV ч. ГК, у автора исключительное право. Ноты Битлы придумали, не важно под каким соусом их сыграть, как модный ремикс или лезгинку, все равно вы пользуетесь результатом их интеллектуальной деятельности. Мадонна так с Frozen попалась.

С начинающим режиссером никто не будет судиться. Если моральная сторона вопроса не беспокоит, то флаг в руки. Максимум удалят звук на youtube, там софт определяет.

И немного из другой оперы. Мне сейчас хочется снять шорт, использовав произведение некогда популярного британского автора. Короткий рассказ, из раннего творчества, мало кому известный. Автор умер три десятка лет назад, у кого просить разрешение не знаю. Можно изменить имена действующих лиц, вместо Аризоны сделать село Иваново. Но экспертиза все равно сможет установить совпадение основных сюжетных поворотов. Тогда, возможно, придется извиняться, как Шае Ла Бафу с его плагиатом.

Аватар пользователя Ярослав Молодцов
Ярослав Молодцов
5 лет назад

Музыкальное произведение становится общественным достоянием через 50 лет после смерти автора. Если, конечно, он не завещал свое творение родственникам :)))

По поводу аранжировок, я работаю в очень большой американской кинокомпании, и сталкивался уже с аранжировками. Как правило мелодию пишет композитор, с ним всегда можно договорится, я исхожу из собственного опыта.

Pavel Morozov
5 лет назад

Пол Маккартни пока в полном здравии.

А договариваться можно с кем угодно. И исходить из чьего угодно опыта. Наши ловко для Бригады-2 мотив из Превосходства Борна взяли. И много других примеров. Просто кого-то однажды прихватят за попаньку. А кто-то себе, максимум, карму испортит.

Аватар пользователя Ярослав Молодцов
Ярослав Молодцов
5 лет назад

А ты, я смотрю, подкованный в этом плане, практикующий режиссер?

admin
5 лет назад

Неважно, из каких колонок звучит саундтрек, главное, что это объект чужой интеллектуальной собственности.

Авторы сериала Mad Men заплатили за песню The Beatles «Tomorrow Never Knows» 250000$.

Аватар пользователя sergfil
sergfil
5 лет назад

я немного не об этом спрашивал. Стоит рисковать или нет? Могут быть проблемы вроде того, что фильм не возьмут не на один фестиваль? Что касается ютуба - сами правообладатели едва ли это увидят, а вот админы мониторят ли контент настолько?

admin
5 лет назад

Вероятное развитие событий:
вы наберете пару тысяч просмотров с вашими битлами, потом админы вас замечают и выключают звук. С правом замены видео! Т.е. вы можете залить видео с другим саундтреком.

Насчет фестивалей:
В принципе, в любительском кино подобная практика является весьма распространенной. Как правило, если фильм некоммерческий и не прокатывается в кинотеатрах или по телевидению, вряд ли кто-нибудь из авторов музыки его заметит и предъявит какие-то претензии. Но некоторые фестивали не принимают подобные фильмы по причине нарушения авторских прав. «Ирпенский Кинофестиваль» не приветствует использование чужой музыки, но считает, что при отсутствии у независимых кинематографистов официального разрешения ее использования, можно удовлетвориться указанием автора (или авторов) в титрах.

Аватар пользователя sergfil
sergfil
5 лет назад

Спасибо, я тоже подумал, что удовлетворим их указанием в титрах. )