Вы здесь

съемочная площадка

Профессиональный жаргон на cъемочной площадке / Часть 3: Общие фразы и термины

Профессиональный жаргон на cъемочной площадке / Часть 3: Общие фразы и термины

Первая статья рассказывала об общих терминах и сленговых выражениях, используемых каждый членом съемочной площадки. Вторая была сфокусирована на лексике, характерной для отдела операторов. Есть еще одна деятельность на площадке, с которой также все сталкиваются на том или ином этапе работы. Это радиосвязь. В особенности, через «воки-токи». Может показаться, что тут нет ничего сложного – разговаривай себе, как разговариваешь обычно, но нет, и тут есть общий набор руководящих указаний, а также характерные для данного общения фразы. Без них не обойтись, если вы ходите достичь четких и профессиональных радиопереговоров на площадке.

«За кадром», «behind the scenes», «making of...», «фильмы о фильмах» или как снимается кино

Сочетание двух слов «магия» и «кино» приобретает особенный смысл только для тех, кто хоть раз в жизни побывал на съемочной площадке. И в этом утверждении совсем нет пафоса: на съемках все обычно спешат, бегут, нервничают... или томятся бесконечным ожиданием. Неважно, снимается студенческое, любительское или «большое» кино: все равно, глядя на съемочной хаос со стороны, почти не веришь, что из этого может родиться полноценный фильм. В девяносто девяти случаях из ста фильм все же рождается: плохой, хороший, удачный или провальный. Именно в этом заключается магия.

Цель новой рубрики СнимиФильм - максимально погрузить читателей в атмосферу съемок, которая, как показывает опыт, хоть и бывает нервная, неуютная и непонятная, но почему-то все равно в итоге остается лучшим воспоминанием в жизни. Для этого мы будем не только собирать лучшие behind-the-scenes видео, но и публиковать зарисовки с ваших съемочных площадок!

Итак, все желающие фильммейкеры могут прислать нам:

1. Готовые behind-the-scenes-ролики, «фильмы о фильме», закадровые видео;
2. Интересные фото со съемок, кастинга, репетиций; фото оборудования, подготовительного периода; фото участников съемочной группы в процессе работы и т.д;
3. Рассказы о своем кино, команде, идее, сценарии и т.д; self-made интервью с участниками;
4. Даже несмонтированные, «сырые» фото- и видео-материалы со съемок, если они интересны, оригинальны и заслуживают внимания;

В общем и целом, мы ждем от вас любые интересные и информативные материалы, которые раскроют «кухню» вашего личного кинопроцесса!

Профессиональный жаргон на cъемочной площадке / Часть 2: Операторская группа

Профессиональный жаргон на cъемочной площадке / Часть 2: Операторская группа

В первой из этой серии статей были описаны несколько общих и универсальных сленговых выражений, которые используют все на съемочной площадке. В каждом конкретном отделе, тем не менее, есть собственный богатый профессиональный жаргон, используемый членами именно этого отдела. Это особенно касается ассистентов оператора, лоудеров (ассистентов операторов по зарядке/разрядке камеры) и кинооператоров, которым не только нужно знать каждую деталь камеры, но и также придумать для нее шуточное название или сокращение. На этот раз я представляю список выражений, часто употребляемых среди операторов, а также, несколько из тех, что я слышал на площадке и которые мне понравились.

Профессиональный жаргон на cъемочной площадке / Часть 1: Общий производственный сленг

Профессиональный жаргон на cъемочной площадке / Часть 1: Общий производственный сленг

Работа на съемочной площадке может быть пугающим, но вместе с тем и захватывающим занятием. На ней приходится преодолевать множество трудностей, включая отсутствие опыта, тяжелый рабочий ритм и, конечно, языковой барьер.

Первая статья посвящена общему производственному сленгу, то есть жаргону, который используют кинематографисты на площадке, независимо от специализации. Этот словарик , конечно, не полный, так как сфокусирован на словах, используемых, в основном, на американских и английских площадках, а съемочные группы в разных регионах часто используют свои собственные термины.

Тем не менее, он содержит основной набор терминов и поможет вам говорить на площадке как профи.

5 способов быть услышанным на съемочной площадке

5 способов быть услышанным на съемочной площадке

Есть секрет, о котором вам никто не расскажет. Догадаться самостоятельно вы сможете, в лучшем случае, сменив с десяток работ. Так что слушайте.

Никого на съемочной площадке не интересует ваше мнение.

Даже если кто-то спрашивает, что вы думаете по тому или иному поводу, это вовсе не значит, что он действительно хочет получить ответ на свой вопрос.

Тысячу раз я был свидетелем того, как новички совершают одни и те же ошибки: либо говорят слишком много, либо слишком мало, либо вообще не по теме и не к месту.

Залог успеха – что-то среднее между горькой правдой и откровенным враньём, и если вам удастся почувствовать эту грань, будьте уверены - к вашему мнению станут прислушиваться.

Вот что вы должны сделать, если оператор вдруг спросит у вас: «Что ты об этом думаешь?»:

Блиндаж (2012) За кадром

Блиндаж (2012) За кадром

Фильм снят по мотивам одноименной незаконченной повести Василя Быкова, военная драма, время - июль 1941 года.

Страницы