Диалоги, ADR

  • Post author:
  • Post category:Uncategorized

ADR (Automated dialogue replacement, looping - "дублирование") - это постпроизводственный процесс переозвучивания оригинальных диалогов с целью получения более чистой и четкой звуковой дорожки с диалогами. Диалоги, которые были записаны в производственный период с дефектами, нужно перезаписать c помощью процесса переозвучивания диалогов в автоматизированном режиме.

Continue ReadingДиалоги, ADR

Звукорежиссура, звуковое оформление

  • Post author:
  • Post category:Uncategorized

Звук в кинофильмах состоит из диалогов, музыки и звуковых эффектов. Наиболее важная вещь, которую необходимо усвоить любому начинающему кинематографисту, это то, что 90% фильма - это звук. Картинка гораздо менее важна, чем звук. И вот почему: Зритель может видеть каждый раз только на одну картинку. И в это же время зритель может слышать десятки отдельных звуков, разделять и воспринимать всю информацию... если все сделано правильно. Поэтому намного больше информации может быть передано режиссером именно через звук.

Continue ReadingЗвукорежиссура, звуковое оформление

Музыка в кино

  • Post author:
  • Post category:Uncategorized

Вероятно, вы захотите добавить к фильму фоновую музыку. Основное правило заключается в том, что хорошее музыкальное сопровождение имеет большое значение для повышения эмоций, вызванных изображением на экране и диалогами. В крупных кинопроектах музыку играют оркестры, которые могут варьироваться от небольших ансамблей до больших, включая даже хор. Оркестры могут быть либо сторонней студийной группой (pickup orchestra), либо профессиональным оркестром.

Continue ReadingМузыка в кино

Титры и субтитры

  • Post author:
  • Post category:Uncategorized

Титр — надпись в фильме; бывают заглавные, или вступительные, промежуточные и заключительные титры, а также внутрикадровые надписи — субтитры, использующиеся при демонстрации кинокартин на иностранных языках, выпускаемых без дублирования. В…

Continue ReadingТитры и субтитры

Цифровой интермедиэйт (Digital Intermediate)

  • Post author:
  • Post category:Uncategorized

Переход к цифровому интермедиэйту (ЦИ, Digital Intermediate, DI) являлся альтернативой работы над кинопленкой в химической лаборатории. Сейчас эти технологии развиваются полным ходом. И это не только потому, что работа проходит чище, быстрее, гибче по сравнению с традиционным подходом, но и потому, что это гораздо лучше подходит для удовлетворения потребностей современного медиапространства.

Continue ReadingЦифровой интермедиэйт (Digital Intermediate)

Цветокоррекция

  • Post author:
  • Post category:Uncategorized

Цветокоррекция (цветоустановка, цветосинхронизация) – это регулировка цветовых составляющих R (красный), G (зеленый) и B (синий) с целью изменения общей цветности и визуального стиля изображения. Изначально, когда обработка изображения выполнялась на…

Continue ReadingЦветокоррекция

Анимация

  • Post author:
  • Post category:Uncategorized

Анимация представляет собой процесс создания движущихся изображений из серии статичных изображений. В кинопроизводстве это можно использовать при создании кадра или серии кадров, которые невозможно заснять на камеру. Существует множество используемых…

Continue ReadingАнимация

Визуальные эффекты / Часть 2

  • Post author:
  • Post category:Uncategorized

Обратите внимание на различие между понятиями "Спецэффекты" (SFX - это такие вещи, как пиротехника, дождь, снег) и "Визуальные эффекты" (VFX - это оптические трюки, в которых используется проецирование, зеленый экран,…

Continue ReadingВизуальные эффекты / Часть 2

Как редактировать драматические сцены?

  • Post author:
  • Post category:Uncategorized

В драматическом кинофильме существует два типа сцен. Последовательности действий и диалоги. Это важная деталь, поскольку диалоги монтируются совсем иначе по сравнению с последовательностью действий. Диалоги vs. Действия Действия = нет…

Continue ReadingКак редактировать драматические сцены?