Париж, я люблю тебя: Латинский квартал / Paris Je' Taime: Quartier Latin (2006)

Они уже давно живут не вместе, но теперь хотят наконец официально развестись, так как его новая девушка беременна, да и жена живёт с мужчиной намного младше её. Сарказм, с которым они разговаривают друг с другом в бистро, показывает, как это их обоих ранит и что они до сих пор друг друга любят. Любовь сквозь время и обстоятельства.

Режиссёры — Жерар Депардье и Фредерик Обюртен, 2006 год.

Кроме того, Фредерик Обюртен собрал в одно целое, т.е. соединил все 18 новелл, на что было потрачено пять месяцев. В итоге получилась мозаика из проникновенных «районных» историй любви про желание, про вдохновение, про единение, про гармонию и про Париж…

Все режиссёры были поставлены в очень жёсткие условия: на съёмки отводились два дня и две ночи, а длительность каждой короткометражки не должна была превышать 5 минут, чтобы уложиться в бюджет.

«Париж, я люблю тебя» должен был состоять из 20 фрагментов – по числу округов столицы. Однако короткометражки Рафаэля Наджари (11-й округ) и Кристоффера Бое (15-й округ) не были включены в фильм, поскольку не соответствовали общему духу произведения.
Фредерик Обюртен, редактор фильма «Париж, я люблю тебя»: «Исключив два фрагмента, мы выиграли 12 минут, и это позволило нам внести в фильм чуть больше воздуха. Не стоит забывать, что в кино паузы имеют не меньшее значение, чем в музыке».

Сложнее всего было логично соединить все короткометражки между собой. Было смонтировано множество версий фильма «Париж, я люблю тебя». Версия, которая в итоге была показана в кинотеатрах, – 81-я по счёту.